There is the option to Enable Dual Role(s) from Administration > Setting settings screen. (Only global admins can toggle this on)
If you make assignments to a user that is also an applicant they will view their assignments by going to a Tab called "My Review Assignments" which is next to their "My Applications" tab.