How to edit an create account email template?

You can edit the "New account confirmation" email template from the Global Notification Center which is under the Administration tab.